Ваша трансляция В эфире
ранняя разработка

Локальные субтитры для ваших трансляций.

Создавайте субтитры для любого источника звука, напрямую интегрируйте их с OBS и настраивайте под свою трансляцию. Всё под вашим контролем. Бесплатно, полностью локально, с открытым исходным кодом, без облака.

Всё ещё в ранней разработке, так что ожидайте много изменений.

v0.2.16AGPL-3.0macOS · Windows · Linux GitHub
а вот как

Создано для авторов

Есть несколько хороших универсальных программ для субтитров, но ни одна из них не сделана с учётом авторов контента и стриминга.

Бесплатно и с открытым исходным кодом

Никаких подписок, задержек облака или API-ключей.

С акцентом на приватность

Данные никогда не покидают ваш компьютер. Вся обработка звука и текста происходит там, где вы полностью её контролируете.

Что он делает

Scrybe запускает локальные модели распознавания речи на вашем компьютере, чтобы создавать живые субтитры, которые можно добавить в OBS как браузерный источник.

Вся обработка происходит на вашем компьютере. Звук никогда не покидает машину — никаких API-ключей, задержек облака или подписок.

звук на входе whisper.cpp текст на выходе только localhost
[00:02.6] субтитры, которые вы сейчас читаете, создаются на этом компьютере
[00:05.2] никаких API-ключей, облачной задержки или подписок
[00:07.8] сменим модель прямо на стриме, если видеокарта справится
[00:10.4] ладно, возвращаемся к игре
Планируется

Более чистые живые транскрипты

Более естественные сегменты субтитров с разбиением по тишине и смене говорящего, более стабильные обновления, точные временные метки и определение говорящих.

Установка

Четыре шага от установки до субтитров в эфире.

Scrybe — это самостоятельное десктопное приложение, устанавливайте его как обычную программу. Выберите один из пресетов модели или добавьте свою и запустите транскрибацию.

01

Установите и запустите Scrybe.

Scrybe — это самостоятельное десктопное приложение, устанавливайте его как обычную программу.

02

Настройте положение, цвет и размер блока субтитров.

Настраивайте выравнивание текста, цвет, размер шрифта, прозрачность и т. д., а оверлей обновится автоматически.

03

Добавьте URL оверлея в OBS

localhost:3030/app/v1/overlay
04

Нажмите Start — и субтитры появятся.

В эфир

Под капотом

Работает на whisper.cpp.

Scrybe встраивает его напрямую. Звук на входе, текст на выходе, ничего не уходит на сервер.

whisper.cpp — это порт модели распознавания речи Whisper от OpenAI на чистый C/C++ авторства Георгия Герганова. Подробнее на github.com/ggml-org/whisper.cpp.

Без рантайма, без PythonRust/C++
Metal (Apple), CUDA (Nvidia), Vulkan (кросс-платформенный)CPU + GPU
Без счетов за API, без регистрации$0

Скачать для macOS, Windows, Linux · Debian/Ubuntu или Linux · Fedora/RHEL.